Türkoloji

Açıklama / İçerik

Türkoloji Yüksek Lisans Programı, size iki farklı ülkede iki farklı üniversitede eğitim görme ve her ikisinden de mezun olma konusunda benzersiz bir fırsat sunar. Program, Turkolojinin çeşitli klasik dallarını incelemenize ve ayrıca çeşitli türlerin yakından okunması ve analizi ile edebiyat çalışmaları alanındaki bilginizi derinleştirmenize olanak tanır. Ayrıca, eğitiminize entegre edilebilecek devam eden projelere doğrudan bakış elde edeceksiniz. Akademide veya araştırmada kariyerle ilgileniyorsanız bu program tam size göre.

Program, Türk dilbilimi, filolojisi ve edebiyat çalışmaları alanlarında ileri düzey bilgi edinmeye güçlü ilgi duyan öğrenciler için tasarlanmıştır. Farklı akademik, eğitsel, kültürel ve etnik kökenlerden gelen öğretmenler ve öğrencilerle uluslararası ortamlarda eğitim göreceksiniz.

Program boyunca, Turkolojisi alanında hem geniş hem de uzmanlaşmış bilgi ve akademik beceriler edineceksiniz; bu beceriler sizi ileri akademik çalışmalara veya üniversitelerde ve araştırma kurumlarında akademik işlere hazırlar.

Programın müfredatı, Turkolojinin çeşitli klasik dallarını kapsar:

• tarihi kaynakların filolojik analizi
• kodikoloji ve eleştirel basım
• tarihsel-karşılaştırmalı dilbilim
• çeşitli olguların dilbilimsel incelenmesi
• modern Türk dillerinin lehçebilimi ve belgelenmesi

Bunlara ek olarak, çeşitli türlerin yakından okunması ve analizi ile edebiyat çalışmaları da yapacaksınız. Ayrıca program, derlem oluşturma ve dijital doğumlu metin basımları ile ilgili modern dijital araçların kullanımını ve uygulanmasını içerir.

Eğitiminiz sırasında, devam eden araştırma projelerimize ve bilimsel faaliyetlerimize doğrudan bakış kazanacaksınız. İlgilenmeniz halinde, elde edilen araştırma sonuçlarının doğrudan uygulanmasını test etmek ve göstermek için projeyle ilgili görevler normal ders çalışmalarına entegre edilebilir.

Ders organizasyonu

Birinci yılda Uppsala University, İsveç'te ve ikinci yılda Johannes Gutenberg University Mainz, Almanya'da eğitim göreceksiniz.

Birinci Yıl

Uppsala University'de gerçekleşen birinci ve ikinci dönemlerde, Türk filolojisi ve dilbilimi alanında toplam 52,5 kredilik yedi zorunlu ders ile ikinci dönemde dilbilim konu alanında sunulan 7,5 kredilik Current Trends in Linguistics dersini alırsınız.

İkinci Yıl

Üçüncü dönemde eğitiminize Almanya'daki ortak enstitüde devam edersiniz; burada Türk dilbilimi ve Türk edebiyat çalışmaları alanlarında zorunlu dersler alırsınız. Son dönemde Yüksek Lisans tezinizi yazarsınız. Tez çalışması Mainz'dan bir öğretmen tarafından, Uppsala'dan bir öğretmenin ortak danışmanlığında yürütülür. Savunma, Alman düzenlemelerine göre ortaklaşa yapılır.

Programdaki dersler

Birinci Dönem (Uppsala)

• Eski Türkçe Filolojisi
• Türk Dillerinin Tarihi
• Karşılaştırmalı Türkoloji: Sibirya Türk Dilleri
• Türk Dilbiliminde Güncel Eğilimler

İkinci Dönem (Uppsala)

• Orta Türkçe Filolojisi
• Türk Dillerinin Tipolojisi
• Karşılaştırmalı Türkoloji: Kıpçak ve Oğuz Dilleri
• Dilbilimde Güncel Eğilimler

Üçüncü Dönem (Mainz)

• Türk Dili
• Araştırma Semineri
• Dilbilimsel Türkoloji
• Türk Edebiyatı ve Kültürü (ders)
• Türk Edebiyatı ve Kültürü (seminer)

Dördüncü Dönem (Mainz)

• Akademik Seminer
• Yüksek Lisans Tezi
• Tez Savunması
• Diploma eki verilecektir: Evet
• Uluslararası unsurlar:
• Dil eğitimi sağlanır
• Uluslararası misafir öğretim üyeleri
• Entegre / isteğe bağlı yurt dışı eğitim birimleri
• Entegre / isteğe bağlı yurt dışı eğitim birimleri: Öğrenciler iki dönemi Uppsala, İsveç'te geçirir.
• Derse özgü, entegre Almanca dil kursları: Hayır
• Derse özgü, entegre İngilizce dil kursları: Hayır