Alman-Fransız Çalışmaları

Derece

Bachelor of Arts

Eğitim yeri

Bonn

İş birliği yapılan kurum

Sorbonne Université, Paris, Fransa

Eğitim dili

• Almanca
• Fransızca

Diller

Kurslar ağırlıklı olarak Fransızca ve Almanca yapılmaktadır. Katılımcılar lisans tezini bu dillerden birinde yazmayı seçebilir. İkinci yıl boyunca öğrenciler İngilizce dersi alır (4 ECTS). Üçüncü yıl boyunca öğrenciler üçüncü bir yabancı dil öğrenir. Danca, İtalyanca, Norveççe, İspanyolca ve İsveççe arasından seçim yapabilirler (12 ECTS).

Tam zamanlı / yarı zamanlı

tam zamanlı

Program süresi

6 dönem

Başlangıç

Kış dönemi

Başvuru dönemleri

Yetenek sınavı Temmuz ayı başında yapılır. Alman-Fransız Çalışmaları lisans programına başvurmak ve yetenek sınavına girmek ister misiniz? Öyleyse, doldurulmuş ve imzalanmış kayıt formunu dijital olarak e-posta yoluyla program koordinatörü Dr Désirée Cremer'e gönderin. Son teslim tarihi Haziran ayı sonudur.

Başvuru dönemleri hakkında daha fazla bilgi

Daha fazla ayrıntıyı bu website üzerinde bulabilirsiniz.

Ortak / çift diploma programı

Evet

Tanım / içerik

"German-French Studies" Bachelor of Arts programı, ortak diplomalı uluslararası bir eğitim programıdır. Almanya'da Bonn University ile Fransa'da Paris'te bulunan Sorbonne Université arasındaki iş birliğinden doğmuştur. Eğitim programı Franco-German University (FGU) bünyesindedir. Fransa ve Almanya hakkında filolojik ve kültürel bilgiye ve Alman ve Fransız kültürünün aktarılmasına odaklanır. Öğrenciler, Romance Studies Bölümü ile German Studies Bölümü tarafından sunulan dersleri alır. Bu müfredat, edebiyat ve (kültürlerarası) kültürel çalışmalar, dilbilim ve karşılaştırmalı çalışmalar alanlarında dersler ve seminerler ile dil kurslarını içerir. Program ayrıca partner ülkede yapılması zorunlu uygulamalı bir staj içerir. Bu, öğrencilerin kültürlerarası deneyimlerini derinleştirmelerine ve uluslararası bir mesleki ağ oluşturmaya yönelik ilk adımları atmalarına olanak tanır. Program mezunları, değerli uzmanlık bilgisi, pratik dil becerileri ve çeşitli temel yetkinlikler edinmiş genel uzmanlardır. Lisans programı, öğrencileri bir yüksek lisans programında daha ileri bilimsel eğitime olduğu kadar doğrudan meslek hayatına başlamaya da hazırlar.

Kurs organizasyonu

İlk yıllarında tüm öğrenciler kendi üniversitelerinde (Bonn veya Paris'te) eğitim görür. Tüm öğrenciler ikinci yılı Paris'te ve üçüncü yılı Bonn'da geçirir. Böylece iki yıl boyunca gerçek bir Fransız-Alman grup oluştururlar. İlk yıl yönlendirme ve hazırlık işlevi görürken, ikinci yıl karşılaştırmalı ve karşıtsal Fransız-Alman konularına yoğun şekilde odaklanır. Üçüncü yıl boyunca geniş ders yelpazesi, öğrencilerin temel içerik alanlarına odaklanmasına olanak tanır. Öğrenciler, yabancı iş piyasasını tanımak için partner ülkede staj yapar. Mezunlara ortak diploma verilir. Her iki üniversitede de öğrenci sayısı 30 ile sınırlıdır. PDF İndir

Diploma eki verilecektir

Evet

Uluslararası unsurlar

• Uluslararası misafir öğretim üyeleri
• Diğer dillerde uzmanlık literatürü
• Sağlanan dil eğitimi
• Uluslararası karşılaştırmalar ve uluslararası bağlama tematik atıf

Entegre stajlar

Eğitim bitmeden önce altı haftalık bir staj tamamlanmalıdır. Bu staj partner ülkede yapılmalıdır.

Programın özel teşviki / finansmanı

• ERASMUS+
• Franco-German University (FGU)

Kursa özgü entegre Almanca dil kursları

Hayır

Kursa özgü entegre İngilizce dil kursları

Evet

Dönem başına öğrenim ücretleri

Yok

Dönem katkısı

University of Bonn bir devlet üniversitesidir, yani öğrenim ücreti almaz. Ancak tüm öğrenciler, diğer şeylerin yanı sıra Deutschlandsemesterticket (toplu taşıma için öğrenci bileti) ve yasal kaza sigortasını kapsayan dönem başına yaklaşık 350 EUR dönem ücretini ödemek zorundadır. Fransa'da dönem katkısı dönem başına yaklaşık 400 EUR'dur. Ancak Alman öğrenciler yurt dışında geçirdikleri yıl boyunca bu ücretten muaftır.

Yaşam masrafları

Bonn'daki öğrenciler, kiranın yaşam masraflarının en büyük payını oluşturmasıyla ayda yaklaşık 1.000 EUR ödemeyi bekleyebilir. Paris'te ayda yaklaşık 1.000 EUR ile 1.200 EUR arasında bir bütçe öneriyoruz.

Üniversite bünyesinde finansman imkânları

Hayır

Akademik kabul koşulları

Alman yükseköğretime giriş yeterliliği ("Abitur") veya eşdeğeri gereklidir. Bonn'da programa kabul yetenek sınavı ile düzenlenir. Yazılı sınav 90 dakika, sözlü sınav 15 dakika sürer. Adayın bu sınavı geçememesi durumunda sınav bir kez tekrarlanabilir. Sınav şu alanlarda bilgi kanıtını kapsar: Alman edebiyatı, kültürü ve dili; Fransız edebiyatı, kültürü ve dili; ve Fransız-Alman ilişkileri. Ayrıntılar için websiteye bakın: www.dfs.uni-bonn.de.

Almanca dil becerileri

B2 gerekli/önerilir, kanıt gerekmez

İngilizce dil becerileri

B1 gerekli/önerilir, kanıt gerekmez

Başvuru dönemleri

Yetenek sınavı Temmuz ayı başında yapılır. Alman-Fransız Çalışmaları lisans programına başvurmak ve yetenek sınavına girmek ister misiniz? Öyleyse, doldurulmuş ve imzalanmış kayıt formunu dijital olarak e-posta yoluyla program koordinatörü Dr Désirée Cremer'e gönderin. Son teslim tarihi Haziran ayı sonudur.

Başvuru dönemleri hakkında daha fazla bilgi

Daha fazla ayrıntıyı bu website üzerinde bulabilirsiniz.

Başvuruyu şu yolla gönderin

• E-posta
• Website

Konaklama

University of Bonn öğrencileri, Studierendenwerk Bonn'a ait bir yurtta oda için başvurabilir (daha fazla ayrıntı için www.studierendenwerk-bonn.de/en/accommodation adresine bakın). Bonn'da konaklama hakkında daha fazla bilgi için lütfen www.uni-bonn.de/living-in-bonn adresindeki websiteyi ziyaret edin. Özel konutlar Bonn için www.wg-gesucht.de ve Paris için www.pap.fr gibi websitelerinde bulunabilir.

Kariyer danışmanlığı hizmetleri ve geleceğin profesyonellerine yönelik programlar

University of Bonn, kariyer seçimi ve iş başvuruları hakkında bir dizi tavsiye ve destek sağlayan merkezi bir kariyer servisine sahiptir (www.uni-bonn.de/careerservice). Ayrıca uluslararası öğrenciler, katılımcılara Almanya'da işlere başarılı başvurular yazmalarını sağlayacak somut bilgi ve değerli beceriler öğreten iStart kariyer programına (www.uni-bonn.de/istart) katılabilir. Öğrenciler ayrıca yıllık mezun etkinliklerinde, düzenli mezun anketleri sonucunda ve Bonn University "Alumni-Netzwerk" ile iş birliği yapan koordinatör ekibi tarafından iş/staj tekliflerinin iletilmesi yoluyla olası kariyer yolları hakkında bilgilendirilir.

Uluslararası öğrenciler ve doktora adayları için destek

• Karşılama etkinliği
• Buddy programı
• Danışmanlar
• Eşlik programı
• Uzman danışmanlığı
• Kültürel ve dilsel hazırlık

Uluslararası öğrenciler ve doktora adayları için genel hizmetler ve destek

University of Bonn, uluslararası öğrenciler için bir dizi farklı destek programı sunmaktadır. Her dönemin başlangıcından önceki Welcome Days (www.uni-bonn.de/welcomedays), yurt dışından gelen yeni öğrenciler için kayıt, yerel makamlara kayıt ve banka hesabı açma gibi en önemli konularda bilgi toplama fırsatıdır. Eğlence etkinlikleri sırasında uluslararası ve Alman öğrencileri tanımak da Welcome Days'in bir diğer avantajıdır. Study Buddy Programme (www.uni-bonn.de/study-buddy), yeni gelen uluslararası öğrencileri ("Mentees"), çalışmalara başlarken ve Bonn'daki hayata uyum sağlarken onlara yardımcı olan bir University of Bonn öğrencisi ("Buddy") ile eşleştirir.

Kaynak: https://www2.daad.de/deutschland/studienangebote/international-programmes/en/detail/3656/